小
黄
人
来
啦
全球萌物小黄人又来啦!《神偷奶爸4》已上线,小黄人迷们都看了吗?
作为小黄人的粉丝,大家肯定都关注到了可爱的小黄人说的话,有人说小黄人说的是英语吗?有人说小黄人还会说法语,有人说怎么还能听到西班牙语的发音?那小黄人说的到底是什么语言呢?
其实小黄人语是一种人工语。人工语即“人造语言”(constructed language/planned language),简称conlang,热衷构造语言的人一般称为conlanger。人工语言一般出现在电影当中,以下是大家所熟知的几种人工语:
·克林贡语(Klingon Language):《星际迷航》(Star Trek)——Qapla'!「祝你成功!」
·精灵语(Elvish):《魔戒》又称《指环王》(the Lord of the Rings)——Elen sila lumenn omentilmo「愿我们相见之时星光闪烁。」
·多斯拉克语(Dothraki language ):《权力的游戏》(Game of Thrones)——athastokhdeveshizaroon「源自胡说」
·世界语(Esperanto):Łazarz Ludwik Zamenhof发明——ami「爱」
这些语言都是由语言专家创造的。据电影《小黄人》的导演皮埃尔·科芬和凯尔·巴尔达说,他们利用自己的创造力,从世界各地的语言中挑选出听起来有趣的单词,以及一些拟声词(听起来像它们的意思的单词),或者只是在一起听起来很搞笑的音节,创造了小黄人自己独特的说话方式。他们在一次采访中说,他们想象的是小黄人为了能够给世界各地的坏人工作,所以才把全世界的语言都往里面加。
转自小红书-麦麦大恶魔
不知道你们是否看到了小黄人动画中格鲁拿出写着小黄人语的笔记本跟他们对话的场面,你们是否想学习小黄人语呢?现在,复习一下你的语言技能,准备好进入香蕉区吧。
(1)小黄人的语音。有几个方法可以帮助我们学习小黄人语:
1)我们需要学习小黄人使用的“婴儿语”音节。婴儿第一个发出的辅音通常是b和p,因此小黄人语也有很多“B”和“P”音,同时小黄人也经常把简单的辅音和元音音节组合在一起。
Ba-ba-ba-ba-ba-nana
Ba-ba-ba-ba-ba-nana
banana-ah-ah (ba-ba-ba-ba-ba-nana)
potato-na-ah-ah (ba-ba-ba-ba-ba-nana)
2)故意发错某些单词的音,比如你可以把英语中的“bottom”读成“buttom”,小黄人语中有很多这样的发错英语单词的音:
“Bello! ” (Hello!)
“Bapple” (Apple)
“Poopaye! ” (Goodbye)
3)那么怎么发出小黄人那么呆萌的声音呢?你可以像歌姐这样做:
4)多使用拟声词。小黄人在电影中经常使用拟声词,比如气球爆裂的声音:pop。
5)尽可能多地表现出你的情感。多笑、尖叫,发出很多像“哦”、“啊”这样的声音。
(2)小黄人的词汇。这里有一些单词和句子可以让你立刻开始像小黄人一样说话!
· Bello「你好」
·Poopaye「再见」
·Tank yu「谢谢」
·Underwear「我发誓」
·Bi do「对不起」
·Sa la ka! 「你敢!」
·Tatata bala tu「我讨厌你」
·Tulaliloo ti amo「我们爱你」
小黄人语就像真正的语言一样,它们在爱好者和语言爱好者的多年使用中不断发展和演变。在粉丝们狂热的支持下,现在涌现了很多小黄人歌曲,你听过“香蕉歌”吗?或许你们可以通过唱歌来练习小黄人语哦!
·Bella Banana (你好香蕉)-小黄人四人组
·Underwear (内衣)-小黄人四人组
·YMCA-小黄人四人组
·Banana Song(香蕉之歌)-小黄人四人组
·铃儿响叮当-小黄人逗比军团
让我们用一首香蕉歌愉快地结束小黄人语学习吧!
参考:
[1]https://link.jianshu.com/?t=http://www.techtimes.com/articles/64439/20150629/want-learn-minion-language-heres-list-words-english-translation.htm
[2]https://www.daytranslations.com/blog/2015/06/the-minions-language-is-a-combination-of-french-spanish-english-and-food-references-6419
[3]https://www.wikihow.com/Speak-Minionese
[4]https://www.daytranslations.com/blog/the-minion-language/
[5] https://www.jianshu.com/p/d53e56d2a511
[6]https://www.mentalfloss.com/article/66595/subtle-genius-minionese
图片来源:网络
作者:伍小妹,北京语言大学2023级硕士研究生
今日责编:纸盒返回搜狐,查看更多