电脑版传奇的下载步骤如下：

进入传奇官网，在菜单中找到“客户端下载”选项。

点击“客户端下载”，进入到客户端下载页面。

点击“客户端下载器”，下载传奇客户端专用下载器。

下载完毕后，点击打开传奇客户端专用下载器，会弹出用户使用许可协议，需要同意许可协议。

选择安装目录，开始并完成专用下载器的安装。专用下载器安装完毕后，在计算机的桌面上可见快捷方式。

双击快捷方式，打开传奇下载器。

点击选中左侧的“传奇”，点击页面下方的“安装游戏”。

安装完成后即可进入游戏。

以上步骤仅供参考，如果下载过程中遇到问题，可以查看官网提供的帮助文档或者联系客服寻求帮助。